Modos de adquisición

Las obras del museo han entrado en las colecciones de diversos modos. El modo de adquisición forma parte de la historia de la obra como lo indican numerosos documentos relativos, desde la leyenda que acompaña su reproducción, hasta su reseña en un catálogo. Le proponemos que encuentre en adelante la definición de los principales modos de adquisición.

Achat (compra)
El museo adquiere acerca de un vendedor, la propiedad de un bien, mediante el pago, en condiciones predeterminadas.

Achat après commande (compra tras encargo)
El museo encarga a un artista la realización de una obra que entrará, después de ser realizada, en las colecciones del museo.

Achat au Salon (compra en el Salón)
Los Salones eran, en el siglo XIX, y hasta comienzos del XX, importantes acontecimientos culturales. Los artistas presentaban en ellos sus trabajos, esperando ser destacados por la crítica y ver como los aficionados del arte o el Estado compraban sus realizaciones.

Achat avec participation (compra con participación)
Se adquiere la obra gracias al apoyo financiero de un tercero, persona moral o física. Este tipo de compra se va a desarrollar, gracias a las disposiciones incitativas de la ley sobre el mecenazgo del 1° de agosto de 2003.

Achat en vente publique (compra en venta pública)
La obra se adquiere durante una venta por subastas públicas. El museo actúa en este caso como cualquier persona pujando. La obra se cede a la "puja más alta".

Achat par préemption en vente publique
(compra por derecho de tanteo en venta pública)
Si el Estado decide requerir a su derecho de tanteo para un bien, se notifica oralmente la decisión de tanteo al conjunto de la sala, en cuanto se haya pronunciado la adjudicación. El agente habilitado pronuncia en voz alta la fórmula siguiente: "bajo reserva de ejercicio del derecho de tanteo del Estado". Sin embargo el tanteo no tiene un efecto inmediato. El Estado dispone de quince días para comunicar su posición definitiva. Durante este periodo, la administración puede proceder a análisis o investigaciones históricas adicionales. Si el Estado no confirma su deseo de tanteo, se considera mediante la cláusula resolutoria adquisidor de la obra al último en pujar.

Achat par préemption en douane
(compra por derecho de tanteo en aduanas)
Se detiene en aduanas una obra de arte, antes que salga del territorio nacional. El Estado francés la compra por cuenta de las colecciones nacionales, tras negociación del precio con el vendedor. Procedimiento de urgencia escasas veces aplicado.

Achat sur les arrérages d'un legs (compra por réditos de un legado)
Legado de un importe numerario. La inversión de dicho importe produce cada año ingresos financieros que permiten periódicamente la compra de obras. Modo de adquisición extremadamente raro.

Achat sur les arrérages d'une donation
(compra por réditos de una donación)
Véase "compra por réditos de un legado"

Donación de un importe numerario. La inversión de dicho importe produce cada año ingresos financieros que permiten periódicamente la compra de obras. Modo de adquisición extremadamente raro.

Attribution par l'office des biens privés
(atribución por el oficina de los bienes privados)

Obras recuperadas en Alemania tras la última guerra mundial, y no reclamadas por sus antiguos propietarios. Estas obras están inscritas en inventarios particulares y llevan un número que empieza por "MNR" o "REC".

Dation (dación)
El sistema de la dación, sometido al doble consentimiento del Ministerio de Hacienda y del Ministerio de Cultura, permite el pago a título excepcional de los derechos de sucesión, o del impuesto sobre la fortuna, mediante la entrega de obras de alto valor artístico o histórico.

Mas informacion sobre dation

Don manuel (don manual)
Se acompaña de un simple intercambio de correspondencia, indicando claramente la voluntad del donante.

Donation (donación)
Se trata de una liberalidad junto con un acto notarial que conforma el acuerdo de las voluntades: voluntad de dar, por una parte y voluntad de recibir, por otra.

Es un contrato que conlleva la transmisión a título gratuito de un bien de modo inmediato e irrevocable y que detalla las condiciones eventuales, emitidas por un donante a su gesto.

Donation avec réserve d'usufruit (donación con reserva de usufructo)
Permite al donante conservar la obra hasta su fallecimiento. El donante también puede decidir renunciar al usufructo, en beneficio del museo, en cualquier momento.

Legs (legado)
El legado permite, por disposición testamentaria, entregar una u varias obras al Estado o a un museo. La obra entra efectivamente en las colecciones nacionales a la muerte del testador.

Legs sous réserve d'usufruit (legado bajo reserva de usufructo)
El testador lega una obra al museo, pero consiente el usufructo a un tercero. Este último puede disfrutar de la obra legada hasta su muerte.

Mode d'acquisition particulier (modo de adquisición particular)
Reúne cualquier otro modo de adquisición distinto de aquellos mencionados en lo anterior. Citemos por ejemplo los objetos encontrados en la estación de Orsay, antes que se rehabilite este lugar para convertirlo en museo.

Proposition d'acquisition (proposición de adquisición)
Obra propuesta al museo para que éste la adquiera. El museo se reserva el derecho de aceptar o rechazar la adquisición de la obra propuesta, ya sea una donación o una compra.

Saisie en douane (embargue en aduanas)
Los servicios del Estado embargan la obra, cuando iba a salir ilícitamente del territorio nacional, generalmente para su venta. El Estado se apodera del derecho de la obra embargada. En determinados casos, se puede indemnizar al vendedor indelicado.

Aumentar la fuente Disminuir la fuente Enviar a un amigo Imprimir
Facebook
Google+DailymotionYouTubeTwitter