Menciones legales

Sitio Web del museo de Orsay - versión 2007-2010

Director de la publicación
Guy Cogeval
Presidente del establecimiento público del museo de Orsay y del museo de la Orangerie

Dirección postal
Musée d'Orsay
Service culturel et de l'auditorium
Secteur internet et multimédia
62, rue de Lille
75343 Paris Cedex 07
Francia

Diseño del sitio: Museo de Orsay
Diseño Web: sociedad A.Point 2007 y 2010, Musée d'Orsay 2009
Desarrollo y servidor: sociedad Klee Group
Exportación de datos: sociedad RS2i
Interconexión de los sistemas de información: sociedad MGI Consultants Sud-Ouest
Traducciones: sociedad Traducteo
Para los contenidos anteriores a 2006: traducciones en español Patricia Cabrera, traducción inglesa Fabrice Troupenat (museo de Orsay), Steve Taviner y Elisabeth Hinton-Simoneau

Propiedad intelectual

El sitio internet del museo de Orsay ha sido completamente diseñado por el Establecimiento público del museo de Orsay, titular exclusivo de todos los derechos relacionados con los elementos incorporados en el sitio: textos, comentarios, fotografías, música y, en general, cualquier contribución que haga el objeto de una protección, conforme a las disposiciones del Código de la propiedad intelectual.

Todos los derechos de autor de las creaciones originales incorporadas en el sitio, de las obras artísticas y de sus reproducciones, de las contribuciones, son reservados. Está prohibida cualquier utilización de la reproducción de elementos presentados en este sitio, excepto para una consulta individual y privada.

La reproducción y/o la representación de todo o parte del sitio, para explotaciones otras que de uso privado, quedan prohibidas.

¡Atención! Algunas obras están todavía protegidas a título del derecho de la propiedad literaria o artística. Su reproducción y su representación, en un sitio Internet, incluso personal, está sometida a una previa autorización de los derechohabientes o de las sociedades de autores concernidas.

Para más información consulten los siguientes sitios:

Vínculos hipertexto

El sitio del museo de Orsay autoriza la colocación de vínculos hipertexto, que orientan hacia su contenido, bajo reserva que:

  • las páginas del sitio www.musee-orsay.fr no estén imbricadas dentro de las páginas de otro sitio, sino de acceso integralmente en una nueva ventana.
  • la fuente "sitio oficial del museo de Orsay" que orientará mediante un vínculo hipertexto directamente hacia el contenido meta, esté explícitamente visualizada.

Las informaciones utilizadas solo deben serlo a fines personales, asociativos o científicos; está prohibida cualquier utilización con finalidades comerciales o publicitarias.

¡Atención! Esta autorización no se aplica a los sitios que difunden informaciones con carácter polémico, pornográfico, xenófobo o que pueda, en una más amplia medida, perjudicar la sensibilidad de la mayoría.

Para cualquier otra utilización, le rogamos consultarnos.

Toda autorización dada por el museo de Orsay es discrecional y puede ser retirada en cualquier momento y sin motivo.

Mensajería

Los mensajes electrónicos enviados al museo de Orsay, vía el sitio Web y a las direcciones electrónicas utilizadas para el envío de informaciones complementarias, pueden ser conservados.

Conforme a las disposiciones de la Ley n° 78-17, relativa a informática, a los archivos y a las libertades, del 6 de enero de 1978, modificada por la Ley n° 2004-801 del 6 de agosto del 2004, se beneficia de un derecho de acceso y de rectificación a los datos informativos que le conciernen. Las informaciones reunidas hacen el objeto de un tratamiento informático, destinado a mejorar el conocimiento de los visitantes del sitio Web, a identificar sus necesidades, con el fin de mejorar la calidad de nuestros servicios, y mejorar la gestión de sus expectativas. También pueden oponerse al tratamiento de estos mismos datos, por motivos legítimos.

Si desea ejercer estos derechos, le rogamos consulte con:
Etablissement public du musée d'Orsay
Département administratif et financier
Affaires juridiques et marchés publics
62, rue de Lille
75347 Paris cedex 07
Francia

Responsabilidad

Los contenidos del presente sitio representan un volumen importante de informaciones. Estas se verifican regularmente. Sin embargo, pueden quedar inexactitudes. En este caso, el conjunto de las informaciones divulgadas en el sitio no puede en ningún caso comprometer la responsabilidad del Establecimiento público del museo de Orsay.

El sitio www.musee-orsay.fr propone numerosos vínculos hacia demás sitios, principalmente sitios oficiales (instituciones, organismos públicos...), pero también hacia algunos sitios de asociaciones o de empresas colaboradoras. Estos sitios siempre se abren en una nueva ventana del navegador. Estas páginas cuyas direcciones se controlan con frecuencia, no forman parte del sitio público y oficial www.musee-orsay.fr. Su contenido no compromete la responsabilidad del Establecimiento público del museo de Orsay.

Cuando datos presentes en este sitio tienen un carácter nominativo, sus usuarios deben utilizarlos conforme a las normativas vigentes y a las recomendaciones de la Comisión nacional de informática y libertades (CNIL). Las informaciones sólo se deben utilizar con fines personales, asociativos o científicos, estando excluida cualquier difusión o utilización con fines comerciales o publicitarios.

 

Aumentar la fuente Disminuir la fuente Enviar a un amigo Imprimir
Facebook
Google+DailymotionYouTubeTwitter