Portrait de Paul Ranson en tenue nabique
Artwork caption copied
Paul Sérusier
Portrait de Paul Ranson en tenue nabique
1890
huile sur toile
H. 61 ; L. 46,5 cm avec cadre H. 90,5 ; L. 75 ; EP. 9,3 cm
Achat, 2004
© Musée d’Orsay, Dist. RMN-Grand Palais
/ Patrice Schmidt

Didascalia della foto
Paul Sérusier,
Portrait de Paul Ranson en tenue nabique,
1890,
huile sur toile,
H. 61 ; L. 46,5 cm avec cadre H. 90,5 ; L. 75 ; EP. 9,3 cm,
Achat, 2004,
© Musée d’Orsay, Dist. RMN-Grand Palais
/ Patrice Schmidt
Artwork caption copied
Paul Sérusier
(1864 -
1927)
Artwork not currently exhibited in the museum
Si conoscono soltanto pochissimi ritratti attribuiti a Sérusier, pittore specializzato soprattutto nella raffigurazione di scene contadine di carattere sintetista e alla maniera dei cloisonniste. Questo quadro è dunque un'opera del tutto eccezionale, sia per quanto riguarda la sua rarità nell'intera produzione di Sérusier, sia per la sua qualità di testimonianza emblematica riguardo la vita degli artisti Nabi.
Paul Ranson (1861-1909), che si unisce al gruppo nabi sin dalla sua creazione ad opera di Sérusier nel 1888, è qui raffigurato in una sorta di costume da cerimonia. Facilmente riconoscibile grazie al suo pizzetto e agli occhialini stringinaso che indossa, è intento a decifrare un voluminoso manoscritto dai caratteri misteriosi. La passione di alcuni Nabi, tra i quali Sérusier e Ranson, per l'esoterismo, è un fatto provato. Del resto, i componenti del gruppo erano soliti riunirsi per cerimonie più o meno occulte nella bottega di Ranson, detta "Le Temple" [Il Tempio]. Nel corso di questi incontri i Nabi indossavano questo genere di abito? Non possiamo affermarlo con certezza.
Il costume di Ranson è ricco di simboli che testimoniano l'interesse di Sérusier per l'occultismo. Tra questi simboli, la stella a cinque punte che orna la pastorale. Questo "pentagramma" può raffigurare l'intelligenza o la testa che controlla e presiede le quattro membra.
Non bisogna tuttavia dimenticare che le festose riunioni dei Nabi al "Temple" volgono spesso in farsa. Se la pittura di Sérusier, e in particolar modo la sua opera tardiva, è fortemente impregnata di esoterismo, questo quadro va ugualmente letto alla luce delle facezie a cui questo gruppo di giovani artisti erano avvezzi.
Paul Ranson (1861-1909), che si unisce al gruppo nabi sin dalla sua creazione ad opera di Sérusier nel 1888, è qui raffigurato in una sorta di costume da cerimonia. Facilmente riconoscibile grazie al suo pizzetto e agli occhialini stringinaso che indossa, è intento a decifrare un voluminoso manoscritto dai caratteri misteriosi. La passione di alcuni Nabi, tra i quali Sérusier e Ranson, per l'esoterismo, è un fatto provato. Del resto, i componenti del gruppo erano soliti riunirsi per cerimonie più o meno occulte nella bottega di Ranson, detta "Le Temple" [Il Tempio]. Nel corso di questi incontri i Nabi indossavano questo genere di abito? Non possiamo affermarlo con certezza.
Il costume di Ranson è ricco di simboli che testimoniano l'interesse di Sérusier per l'occultismo. Tra questi simboli, la stella a cinque punte che orna la pastorale. Questo "pentagramma" può raffigurare l'intelligenza o la testa che controlla e presiede le quattro membra.
Non bisogna tuttavia dimenticare che le festose riunioni dei Nabi al "Temple" volgono spesso in farsa. Se la pittura di Sérusier, e in particolar modo la sua opera tardiva, è fortemente impregnata di esoterismo, questo quadro va ugualmente letto alla luce delle facezie a cui questo gruppo di giovani artisti erano avvezzi.
Artist(s)
Title(s)
titre de l'inventaire : Portrait de Paul Ranson en tenue nabique
titre de l'inventaire : Portrait de Paul Ranson en tenue nabique
Date
1890
Others inventory numbers
Inventory number
RF 2004 8
Descrizione
huile sur toile
Dimensioni
H. 61 ; L. 46,5 cm avec cadre H. 90,5 ; L. 75 ; EP. 9,3 cm
Designation
tableau
Inscription(s)
S.D.b.d. : P. Sérusier 90
Place of conservation
musée d'Orsay
- de 1890 à 2000, dans la collection Paul Ranson (1861-1909), le modèle, puis de ses héritiers : sa veuve, leur fils Michel et enfin les héritiers de ce dernier
- de 2001 à 2003, collection particulière, Genève
- 2004, Galerie Hopkins-Custot, Paris
- 2004, acquis par l'Etablissement public du musée d'Orsay (conseil scientifique de l'EPA M'O du 26/04/2004, commission des acquisitions de l'EPA M'O du 03/05/2004, conseil artistique des Musées nationaux du 19/05/2004, décision du président de l'EPA M'O du 27/05/2004)
Modality of acquisition
achat
Date of acquisition
2004
- L'école de Pont-Aven et les Nabis, 1888-1908 - galerie Parvillée - France, Paris, 1943, n°89
- Exposition des Nabis - Institut français - Autriche, Vienne, 1949
- Bonnard, Vuillard et les Nabis 1888-1903 - musée national d'art moderne - France, Paris, 1955
- Post-Impressionism. Cross-Currents in European Painting - Royal Academy of Arts - Royaume-Uni, Londres, 1979-1980, n°188
- Nabis. Bonnard, Vuillard, Maurice Denis, Vallotton... (1888-1900) - Kunsthaus Zürich - Suisse, Zurich, 1993
- Nabis. Bonnard, Vuillard, Maurice Denis, Vallotton... (1888-1900) - Galeries nationales du Grand Palais - France, Paris, 1993-1994
- Paul Elie Ranson. Du Symbolisme à l'Art nouveau - musée départemental Maurice Denis - France, Saint-Germain-en-Laye, 1997-1998
- Il Tempo dei Nabis : Bonnard, Vuillard, Maurice Denis, Valloton - Palazzo Corsini - Italie, Florence, 1998, n°22
- Rebels and Martyrs. The Artist in the 19th Century - The National Gallery - Royaume-Uni, Londres, 2006
- Il Simbolismo. Da Moreau a Gauguin a Klimt - Palazzo dei Diamanti - Italie, Ferrare, 2007, n°105
- Il Simbolismo. Da Moreau a Gauguin a Klimt - Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea - Italie, Rome, 2007, n°105
- Masterpieces from Paris : Van Gogh, Gauguin Cezanne & beyond : Postimpressionism from the musée d'Orsay - National Gallery of Australia - Australie, Canberra, 2009-2010
- Masterpieces from Paris : Van Gogh, Gauguin Cezanne & beyond : Postimpressionism from the musée d'Orsay - National Art Center - Japon, Tokyo, 2010
- Post-impressionnisme - 115 chefs-d'oeuvre de la collection du musée d'Orsay - National Art Center - Japon, Tokyo, 2010
- Masterpieces from Paris : Van Gogh, Gauguin Cezanne & beyond : Postimpressionism from the musée d'Orsay - M. H. De Young Memorial Museum - Etats-Unis, San Francisco, 2010-2011
- Impresionistas y postimpresionistas : el nacimiento del arte moderno : obras maestras del musée d'Orsay - Fundación Mapfre - Espagne, Madrid, 2013
- Au-delà de l'Impressionnisme : naissance de l'art moderne - National Museum of Korea - Corée, République de, Séoul, 2014
- El triunfo del color. De Van Gogh a Matisse : colecciones de los museos d'Orsay y de l'Orangerie - Fundación Mapfre - Espagne, Barcelone, 2015-2016
- O triunfo da Cor. O pós-impressionismo: obras-primas do Musée d'Orsay e do Musée de l'Orangerie - Centro cultural Banco do Brasil - Brésil, Rio de Janeiro, 2016
- Le murmure et le fracas, chefs-d’œuvre Nabis du musée d’Orsay - Mitsubishi Ichigokan Museum - Japon, Tokyo, 2017
- Le "Talisman" de Sérusier, une prophétie de la couleur - musée de Pont-Aven - France, Pont-Aven, 2018-2019
- Le "Talisman" de Sérusier, une prophétie de la couleur - musée d'Orsay - France, Paris, 2019
- Artists’ Portraits - Van Gogh Museum - Pays-Bas, Amsterdam, 2020
- Post-impressionnisme. Au-delà des apparences - Louvre Abu Dhabi - Emirats Arabes Unis, Abu Dhabi, 2024-2025
General bibliography
-
Humbert, Agnès, Les Nabis et leur époque, 1888-1900, Genève, P. Cailler, 1954, p. 33 reprod.
-
Guicheteau, Marcel, Paul Sérusier, Paris, SIDE, 1976, n°40 et p.47
-
Mauner, George L., The Nabis : Their History and Their Art, 1888-1896, New York, Garland, 1978, fig. 66 reprod.
-
Boyle-Turner, Caroline, Paul Sérusier, Ann Arbor, Umi Research Press, 1983, p. 39-41
-
Cogeval, Guy, Les Années post-impressionnistes, Paris, Nouvelles éditions françaises, 1986
-
Welsh, Robert, The Spiritual in Art, Abstract Painting. 1890-1985, "Sacred Geometry : French Symbolism and Early Abstraction", Los Angeles, [s.n.], 1986, p. 70-71
-
Boyle-Turner, Caroline, Paul Sérusier. La technique, l'oeuvre peint, Lausanne, Edita, 1988, p. 76, reprod. p. 77
-
Boyle-Turner, Caroline, Paul Sérusier, peintre de la Bretagne, Lausanne, Edita, 1988, p. 76, reprod. p. 77
-
Boyle-Turner, Caroline, Les Nabis, Lausanne, Edita, 1993, p. 22, reprod. p. 23
-
Kapos, Martha, The Post-Impressionists. A retrospective, New-York, Hugh Lauter Levin Associates, 1993
-
Frèches-Thory, Claire, 48/14 La revue du Musée d'Orsay, "Acquisitions", Paris, Réunion des musées nationaux, 2005, p. 46-47
Exposition catalog
-
Serrano, Véronique (dir.), Bonnard entre amis. Matisse, Monet, Vuillard… , cat. exp. (Le Cannet, musée Bonnard, 19 mai - 16 septembre 2012), La part des autres. Portraits croisés, p. 23-29
-
Denis, Maurice (pref.), L'école de Pont-Aven et les Nabis, 1888-1908, cat. exp. (Paris, galerie Parvillée, du 11/05/1943 au 11/06/1943), Paris, Galerie Parvillée, 1943, n°89
-
Dorival, Bernard (dir.) ; Humbert, Agnès, Cassou, Jean (préf.), Bonnard, Vuillard et les Nabis (1888-1903), cat. exp. (Paris, musée national d'art moderne, du 8 juin au 2 octobre 1955), Paris, Éditions des musées nationaux, 1955, n° 14
-
House, John ; Stevens, Mary Anne , Post-Impressionism. Cross-Currents in European Painting, cat. exp. (Londres, Royal Academy of Arts, du 17/11/1979 au 16/03/1980 ; Washington, National Gallery of Art, du 25/05/1980 au 01/09/1980), Washington, National gallery of art, 1980, n°188
-
Il Tempo dei Nabis : Bonnard, Vuillard, Maurice Denis, Valloton, cat. exp. (Florence, Palazzo Corsini, du 28/03/1998 au 28/06/1998 ; Montréal, musée des beaux-arts, du 20/08/1998 au 22/11/1998), Florence, 1998, n°22
-
Lacambre, Geneviève , Il Simbolismo. Da Moreau a Gauguin a Klimt, cat. exp. (Ferrare, Palazzo dei Diamanti, du 18/02/2007 au 20/05/2007 ; Rome, Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea, du 07/06/2007 au 07/09/2007), Ferrara, Ferrara arte, 2007, n°105
-
Ranson Bitker, Marc Olivier (dir.), et El Caïdi, Marie (dir.), Paul Ranson. Fantasmes et sortilèges, cat. exp. (Saint-Germain-en-Laye, musée Maurice Denis, 24 octobre 2009-24 janvier 2010), Paris, Somogy, 2009
-
Cogeval, Guy ; Patry, Sylvie ; Guégan, Stéphane , Post-impressionnisme - 115 chefs-d'oeuvre de la collection du musée d'Orsay, cat. exp. (Tokyo, National Art Center, du 26/05/2010 au 16/08/2010), Tokyo, National Art Center. Tokyo ; Nikkei inc, 2010, cat. 72, p. 167 (reprod.)
-
Van Gogh, Gauguin, Cézanne & beyond, Post-Impressionism from the Musée d'Orsay, cat. exp. (Canberra, National Gallery of Australia, du 04/12/2009 au 18/04/2010 ; San Francisco, M. H. De Young Memorial Museum, du 25/09/2010 au 18/01/2011), Canberra, 2011, cat. 74, pp. 216-217
-
Cogeval, Guy (dir.), Mathieu, Caroline (dir.), Jiménez, Burillo (dir), Cahn, Isabelle, Impressionismo. Paris e a modernidade. Obras-primas musée d'Orsay, cat. exp. (Sao Paulo, 4 août - 7 octobre 2012 ; Rio de Janeiro, 22 octobre 2012 - 13 janvier 2013 ; Madrid, 2 février - 5 mai 2013), "A vida silenciosa", Sao Paulo / Madrid, Expomus / Fundacion Mapfre, 2012, p.71-79
-
Serrano, Véronique ; Bocquillon-Ferretti, Marina ; Navas, Isabelle de ; Michaud-Duverget, Chantal, Bonnard entre ses amis : Vuillard, Monet, Matisse, cat. exp. (Le Cannet, Musée Bonnard, du 19 mai au 16 septembre 2012), Milan / Paris, Silvana Editoriale / Musée Bonnard, 2012, p. 23-29
-
Mathieu, Caroline ; Mariot, Philippe ; Matthias, Annabelle ; Seung-ik, Kim ; Yong-na, Kim (préf.) ; Cogeval, Guy (préf.), Au-delà de l'impressionnisme : la naissance de l'art moderne, cat. exp. (Séoul, National Museum of Korea, du 3 mai au 31 août 2014), Séoul, GNC media, 2014, n° 41
-
Cahn, Isabelle ; Cahn, Isabelle, El triunfo del color. De Van Gogh à Matisse : colecciones de los museos d'Orsay y de l'Orangerie, cat. exp. (Barcelone, Sala Fundacion Mafpre, Casa Garriga i Nogues, 10 octobre 2015-10 janvier 2016), Madrid Paris, Fundacion Mafpre, 2015, n° 39, p. 122-123
-
Cogeval, Guy ; Jimenez Bruillo, Pablo ; Cahn, Isabelle, O triunfo da cor : O pós-impressionismo: obras-primas do Musée d’Orsay e do Musée de l’Orangerie, cat; exp; (Sao Paulo, Centro Cultural Banco do Brasil, du 04 mai au 07 juillet 2016), São Paulo, Expomus, 2015, cat. 46, p.142 ; p. 143 (reprod. coul.)
-
Cogeval, Guy ; Cahn, Isabelle; Takahashi, Akiya, Le murmure et le fracas. Chefs d'oeuvre Nabis des collections du musée d'Orsay, cat. exp. (Tokyo, Mitsubishi Ichigokan Museum, du 4 février au 21 mai 2017), Tokyo, The Yomiuri Shimbun, 2017, cat. 76, p. 143 (reprod. coul.) ; p. 206 (cartel technique)
-
Bernardi, Claire ; Guille des Buttes-Fresneau, Estelle ;, Le Talisman de Paul Sérusier. Une prophétie de la couleur, cat. exp. (Pont-Aven, musée de Pont-Aven, du 30/06/2018 au 06/01/2019 ; Paris, musée d'Orsay, du 29/01/2019 au 02/06/2019), Paris, musée d'Orsay, RMN-GP, 2018, n° 26, p. 78-79 ; p. 172
-
Bakker, Nienke ; Smit, Lisa ; Ziel, Wieteke van ; Blokland, Ann ; Prins, Laura, In the picture : portraying the artist, cat. exp. (Amsterdam, Van Gogh museum, du 21 février au 24 mai 2020), Bussum, Thoth, 2020, p. 75 (reprod. coul.) ; p. 74 ; p. 46
Summary catalog
-
Ranson Bitker, Brigitte ; Genty, Gilles, Paul Ranson, 1861-1909. Catalogue raisonné, Japonisme, Symbolisme, Art Nouveau, Paris, Éditions d'art Somogy, 1999, p. 18 reprod., pl. 19
Material and technique
Represented characters
Do you have a question where you have additional knowledge about this work? You can write to us to suggest improvements to the file.
Make a suggestion