Raisins mystérieux
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© Musée d’Orsay, Dist. RMN-Grand Palais
/ Patrice Schmidt
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Artwork caption copied
Emile Gallé
Raisins mystérieux
1892
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© Musée d’Orsay, Dist. RMN-Grand Palais
/ Patrice Schmidt
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Leyenda de la foto
Emile Gallé,
Raisins mystérieux,
1892,
flacon, verre à deux couches à inclusions métalliques (or et platine), cabochons appliqués à chaud, décor gravé à la roue, bouchon en verre soufflé opalescent, socle en poirier sculpté et teinté,
H. 40,0 ; L. 12,5 cm.,
Don Mme Jean Bourgogne et de ses enfants, en souvenir de Jean Bourgogne (1903-1999) petit-fils d'Emile Gallé par l'intermédiaire de la société des Amis du musée d'Orsay, 2000,
© RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
Descargar la fotografía
Emile Gallé
(1846 -
1904)
Niveau médian,
Salle 63
Durante la Exposición Universal de 1889, Emile Gallé conoce al poeta Robert de Montesquiou. Ambos mantienen relaciones privilegiadas hasta el día de junio de 1897 en el que ocurre la inevitable desavenencia con la que el muy susceptible conde suele concluir sus amistades.
Mientras tanto, a comienzos del año 1893, Gallé ofrece Uvas misteriosas a Montesquiou. Como este solicitó el motivo de semejante gesto, Gallé le escribió: "¿Con qué título le fue enviado este cristal por mí, después de haberle sido destinado desde hace tiempo? Al de Poeta. ¿Por qué? Porque "Su canto está lleno para mí de refugio". Le agradezco que, antes de hacer disfrutar de ella al mundo, haya aceptado comunicarme su palabra armoniosa; esa que da sueños a mis herramientas y proporciona vida y alas a la materia de repente palpitante".
De este modo, Gallé quiere mostrarse agradecido a aquel cuyos versos estimulan su inspiración. De vuelta, le dirige un poema, un poema de cristal. La deuda del artista está doblemente proclamada: con una dedicatoria debajo del frasco y con cuatro versos grabados en la panza, procedentes de Monstrances, la pieza número ochenta y cuatro de las Chauves-souris, obra publicada en 1892.
Desde el punto de vista técnico, el objeto es el fruto de un trabajo cristalero a su vez sabio y pensado, tanto por la composición del material como por la ejecución de la decoración. Estilísticamente predominan la influencia de los objetos chinos de piedras duras, así como aquella de la Edad Media con un zócalo que evoca un capitel de catedral gótica.
Pero el éxito procede ante todo de la capacidad de Gallé de sugerir un fenómeno natural: la maduración de los granos bajo el efecto de los rayos del sol (chispas de oro y de platino), su transformación en licor embriagador (gama de tonos violetados) y luego, por los torbellinos opalescentes del tampón, en vapores de alcohol.
Mientras tanto, a comienzos del año 1893, Gallé ofrece Uvas misteriosas a Montesquiou. Como este solicitó el motivo de semejante gesto, Gallé le escribió: "¿Con qué título le fue enviado este cristal por mí, después de haberle sido destinado desde hace tiempo? Al de Poeta. ¿Por qué? Porque "Su canto está lleno para mí de refugio". Le agradezco que, antes de hacer disfrutar de ella al mundo, haya aceptado comunicarme su palabra armoniosa; esa que da sueños a mis herramientas y proporciona vida y alas a la materia de repente palpitante".
De este modo, Gallé quiere mostrarse agradecido a aquel cuyos versos estimulan su inspiración. De vuelta, le dirige un poema, un poema de cristal. La deuda del artista está doblemente proclamada: con una dedicatoria debajo del frasco y con cuatro versos grabados en la panza, procedentes de Monstrances, la pieza número ochenta y cuatro de las Chauves-souris, obra publicada en 1892.
Desde el punto de vista técnico, el objeto es el fruto de un trabajo cristalero a su vez sabio y pensado, tanto por la composición del material como por la ejecución de la decoración. Estilísticamente predominan la influencia de los objetos chinos de piedras duras, así como aquella de la Edad Media con un zócalo que evoca un capitel de catedral gótica.
Pero el éxito procede ante todo de la capacidad de Gallé de sugerir un fenómeno natural: la maduración de los granos bajo el efecto de los rayos del sol (chispas de oro y de platino), su transformación en licor embriagador (gama de tonos violetados) y luego, por los torbellinos opalescentes del tampón, en vapores de alcohol.
