Festival « Norvégiennes en scène »

Systerspel (La musique de nos sœurs) est un concert poétique et sensible basé sur le livre de Benedicte Maurseth « Systerspel » qui raconte l'histoire des violoneuses de son pays qui ont parcouru les paysages spectaculaires de la Norvège du XVIII^e au début du XX^e siècle. La violoniste (fiddle Hardanger) et compositrice norvégienne Benedicte Maurseth nous emmènent dans un voyage à la rencontre de ces femmes violonistes fières, artistiquement et financièrement indépendantes qui voyageaient de village en village pour jouer pour lors des fêtes et des mariages. Pourquoi ont-elles par la suite disparu de la vie quotidienne et des festivités, de la conscience et de la pensée, de l’écriture et de la parole ? Elles étaient là, puis elles sont parties ? Jouer du violon était réservé aux hommes. C’est ce que nous avons toujours cru. Maurseth a découvert ces femmes, à partir de la tradition écrite et orale. Elles sont plus nombreuses que vous ne le pensez.

• Benedicte Maurseth, violon Hardanger, narration, lecture
• Production
  • Hildegun Riise – réalisation, développement du scénario, 
  • Birk Nygaard – scénographie et conception vidéo
  • Randiane Sandboe - conception lumière
  • Mari Kanstad Johnsen - illustration 
  • Kieran Kolle - vidéo 
  • Rune Døli – conception graphique
  • Jørgen Træen – collage sonore
  • Tina Louise Ådland - traduction française
  • Benedicte Maurseth – composition et développement du scénario

Le concert a été produit en collaboration avec Osafestivalen et Riksscenen.
 

Skaut, c’est le tissu qui recouvre les cheveux des femmes norvégiennes. Entre tradition et émancipation, cheveux noués ou détachés, les danseuses de Skaut mêlent danse contemporaine et danse folk traditionnelle norvégienne. Un spectacle intense et sauvage du chorégraphe Hallgrim Hansegård.

• Compagnie Frikar
• Hallgrim Hansegård, chorégraphie et sénographie
• Erlend Apneseth Trio, musique
• Gard Gitlestad, lumière
• Inger Stinnerbom, costumes
• Celestine Hennermann, dramaturgie
• Danseuses : Nora Svenning, Sigyn Åsa Saetereng, Anna Benedicte Andresen, Julianne Solli, Anita Vika Langødegård

Plongez dans l’univers envoûtant des contes et légendes norvégiens ! Découvrez des êtres maléfiques des montagnes, les esprits protecteurs de la forêt et les symboles magiques vikings. Les étudiants du Cours Florent donnent vie et voix à ces récits ancestraux en français, anglais et norvégien dans la Salle des fêtes aménagée en cabane imaginaire pour une journée empreinte de magie.

Dans le cadre exceptionnel de la nef du musée d’Orsay, découvrez les Pièces pour choeur d’Agathe Backer Grøndahl (1847-1907), figure centrale de la scène musicale norvégienne de la fin du XIXe siècle et sœur d’Harriet Backer. Élève d'Hanns von Bulow (1830-1894) et Franz Liszt (1811-1886), elle a composé environ 400 morceaux et mené une grande carrière internationale de pianiste jusqu'en 1903.

• Chœur d'hommes Den norske Studentersangforening ;
• Chœur de femmes Kvindelig Studenters Sangforening ;
• Marit Tøndel Bodsberg, direction.

Au programme

• Agathe Backer Grøndahl : Pièces pour chœur, op. 67

Au cœur de la culture norvégienne se trouve une forte tradition de la musique folklorique, qui, associée à des danses telles que le halling, le springar et la pols, marque des temps forts de sociabilité et de partage. Guidés par Signe Dorthea Krohn Gjessing, entrez dans la danse lors d’un grand bal norvégien, au son des violons folk du duo Odde & Holmen. Ambiance chaleureuse garantie !

Accompagné de la soprano Lydia Hoen-Tjore et du baryton Magnus Ingemund Kjelstad, le pianiste Christian Grøvlen explorera le répertoire d'Agathe Backer Grøndahl (1847-1907), soeur d'Harriet Backer et amie du grand compositeur Edvard Grieg (1843-1907) qui figure lui aussi au programme.

• Lydia Hoen-Tjore, soprano
• Magnus Ingemund Kjelstad, baryton
• Christian Grøvlen, piano

Au programme

• Agathe Backer Grøndahl : Barnets vårdag, op. 42 ; Fra Krag-sanger, op. 31
• Edvard Grieg : 12 mélodies, op. 33 ; Solveig sang extrait de Peer Gynt mélodies, op. 33
• Agathe Backer Grøndahl : Deux duos, op. 40

L’univers d’Harriet Backer est peuplé de femmes : compagnes, amies, voisines, membres de sa famille ou de sa communauté…L’artiste Sandra Binion s’est plongée Dans la lumière d’Harriet Backer (10 min.) et a reconstitué avec sa caméra 17 de ses tableaux. Tandis que la scénariste et réalisatrice Sophie Caron nous livre un nouvel épisode de sa série Petites histoires de grandes artistes (coproduction AWARE Archives of Women Artists, Research & Exhibitions, Ambassade de Norvège à Paris et musée d’Orsay) : une vidéo d’animation (6 min.) dans laquelle les enfants à partir de 7 ans et les plus grands découvriront la vie et l’œuvre d’Harriet Backer.

À noter !

• Samedi 23 novembre 2024 - 16h30 - Studio 4.1 : Présentation de l’épisode de Petites histoires de grandes artistes par Sophie Caron, réalisatrice
• Dimanche 24 novembre 2024 - 14h30 - Studio 4.1 : Présentation du film Dans la lumière d'Harriet Backer par Sandra Binion, réalisatrice

Exceptionnellement ouvert au public, le fumoir de l’ancien hôtel de la gare d’Orsay est entièrement réaménagé pour l’occasion avec des objets conçus et produits en Norvège, mêlant classique et contemporain. Une occasion unique pour découvrir des éditeurs de mobilier célèbres comme Vestre, Hydro, Håg et Northern ou des artistes émergents. La styliste norvégienne Kirsten Visdal a  sélectionné des pièces qui caractérisent le design norvégien. Chaque objet de cette exposition reflète les paysages sereins de la nature nordique, mêlant matériaux bruts et élégance minimaliste. Et hjem / Chez soi s'inspire de l'art d’Harriet Backer et vient questionner la notion de foyer. Lieu de confort et de repli, l’installation est une réponse à la crise climatique, géopolitique et économique que traverse le monde aujourd’hui.

Retrouvez le meilleur de la littérature norvégienne dans l’ancien fumoir de l’hôtel d’Orsay, transformé pour l’occasion en salon littéraire éphémère. De courtes interviews de Didier Blonde, Marta Breen, Gabriel Dufay, Kathrin Nedrejord ou Marianne Ségol-Samoy vous font découvrir la littérature d’hier et d’aujourd’hui. Un coin lecture est mis à disposition avec une sélection d’ouvrages reflétant la créativité norvégienne dans toute sa diversité. Une fenêtre ouverte sur l’écologie, les minorités, la place des femmes, l’artisanat ou le design, dans un décor imaginé par l’agence DOGA Design and Architecture Norway.

Élève de Léon Bonnat, Harriet Backer est venue à Paris pour se former auprès d’un maître réputé et envisager une carrière professionnelle. Quelle était la place des femmes artistes dans les cercles nordiques parisiens et quelle fut la réception de leur oeuvre, en France comme dans leurs pays respectifs ? Une conférence pour comprendre l’importance de Paris dans la carrière des femmes artistes nordiques de cette époque.

• Laura Gutman, conservatrice des musées du Second Empire et de l'Impératrice Eugénie au château de Compiègne

Une balade musicale, en compagnie du duo Odde & Holmen (violonistes), nous permet d’approcher, par le choix de quelques oeuvres, la « musique des couleurs » de l’artiste norvégienne Harriet Backer.