La Balançoire

Auguste Renoir (1841 - 1919)

Niveau supérieur, Salle 31

Un uomo di spalle si rivolge ad una giovane donna in piedi su un'altalena, sotto gli occhi di una fanciulletta e di un altro uomo appoggiato ad un tronco d'albero. Renoir ci dà l'impressione di sorprendere una conversazione: l'artista fissa, come in un'istantanea fotografica, il gioco di sguardi che convergono verso l'uomo di spalle. La giovane donna distoglie lo sguardo, come se provasse imbarazzo. A questo quartetto in primo piano, corrisponde il gruppo dei cinque personaggi sullo sfondo che Renoir, con qualche pennellata, ha rapidamente tratteggiato.
L'altalena presenta molti punti in comune con Ballo al Moulin de la Galette. Le due tele sono state eseguite parallelamente nel corso dell'estate del 1876. I modelli che hanno posato per L'Altalena, Edmond, fratello di Auguste Renoir, il pittore Norbert Goeneutte e Jeanne, una giovane di Montmartre, figurano anche tra i ballerini protagonisti dell'altro quadro. La stessa atmosfera di spensieratezza pervade le due opere. Come già nel Ballo, anche nel caso di L'altalena, Renoir ha soprattutto cercato di tradurre gli effetti di sole che illuminano la scena filtrati dal fogliame. Le vibrazioni luminose sono rese per mezzo di macchie di colore chiare, specialmente sugli indumenti e in terra. Questi particolari non piacquero affatto ai critici quando il quadro fu esposto alla mostra impressionista del 1877. Nonostante tutto, L'altalena riesce a trovare un acquirente: si tratta di Gustave Caillebotte, che comprò anche Ballo al Moulin de la Galette.

Resume
Complementary informations
History - Provenance
Mostre
Sorgenti
Indexation
About the notice
Suggestion

Artist(s)

Renoir Auguste

auteur

Limoges, Haute-Vienne (87) (France) 1841 - Cagnes-sur-Mer, Alpes-Maritimes (06) (France) 1919

Title(s)

titre principal : La Balançoire

Date

1876

Others inventory numbers

Inventory number

RF 2738

LUX 375

Descrizione

huile sur toile

Dimensioni

H. 92,0 ; L. 73,0 cm.
avec cadre H. 111 ; L. 92 cm

Others inventory numbers

Inventory number

RF 2738

LUX 375

Designation

tableau

Inscription(s)

S.D.b.d. : Renoir. 76.

Place of conservation

musée d'Orsay

de 1877 à 1894, dans la collection Gustave Caillebotte, acquis avant avril 1877 (inventaire après décès du 8 mars 1894)
1896, accepté par l'Etat suite au legs de Gustave Caillebotte à destination du musée du Luxembourg
de 1896 à 1929, attribué au musée du Luxembourg, Paris (récupération de l'oeuvre par Léonce Bénédite chez Martial Caillebotte en novembre 1896 ; au musée du Luxembourg jusqu'au 30 janvier 1929)
de 1929 à 1947, musée du Louvre, Paris (à partir du 30 janvier 1929)
de 1947 à 1986, musée du Louvre, galerie du Jeu de Paume, Paris
1986, affecté au musée d'Orsay, Paris

Modality of acquisition

legs

Date of acquisition

1896

Troisième exposition impressionniste - galerie Durand-Ruel - France, Paris, 1877, n°185
P. A. Renoir - galerie Durand-Ruel - France, Paris, 1883, n°28
Exposition A. Renoir - galerie Durand-Ruel - France, Paris, 1892, n°23
Exposition des Sociétés d'Art françaises - Palacio de Bellas Artes - Espagne, Barcelone, 1917, n°823
Exposition Renoir, 1841-1919 - musée de l'Orangerie - France, Paris, 1933
Les tableaux impressionnistes des Musées français - musée de l'Ermitage - Russie, Fédération de, Saint-Pétersbourg, 1971
Francuzskaja zivopis vtoroj poloviny XIX - nacala XX veka - proizvedenija impressionistov iz Muzeev Francii - The Pushkin State Museum of Fine Arts - Russie, Fédération de, Moscou, 1971
De Renoir à Matisse : vingt-deux chefs-d'oeuvre des musées soviétiques et français - Galeries nationales du Grand Palais - 1978
Renoir - Hayward Gallery - Royaume-Uni, Londres, 1985
Renoir - Galeries nationales du Grand Palais - France, Paris, 1985
Renoir - Museum of Fine Arts - Etats-Unis, Boston, 1985-1986
The New Painting - Impressionism 1874-1886 - National Gallery of Art - Etats-Unis, Washington, 1986
The New Painting - Impressionism 1874-1886 - M. H. De Young Memorial Museum - Etats-Unis, San Francisco, 1986
Renoir : 1870 - 1892 - Bridgestone Museum of Art - Ishibashi Foundation - Japon, Tokyo, 2001, n°9
Renoir : 1870 - 1892 - City Art Museum - Japon, Nagoya, 2001, n°9
De tijd van Degas - Gemeentemuseum - Pays-Bas, La Haye, 2002
Orte des Impressionismus Gemälde und Fotografien - Kunstmuseum Basel - Suisse, Bâle, 2003, n°37
Renoir / Renoir - La Cinémathèque française - Musée du cinéma - France, Paris, 2005-2006
Kvinder i impressionismen - Ny Carlsberg Glyptotek - Danemark, Copenhague, 2006-2007, n° 100
Renoir Renoir - Bunkamura Museum of Art - Japon, Tokyo, 2008
Renoir Renoir - National Museum of Modern Art - Japon, Kyoto, 2008
Renoir - Promise of Happiness - Seoul museum of Art - Corée, République de, Séoul, 2009
Impresionismo : Un nuevo Renacimiento - Fundación Mapfre - Espagne, Madrid, 2010
Birth of Impressionism. Masterpieces from the Musée d'Orsay - Fine Arts Museums of San Francisco - Etats-Unis, San Francisco, 2010
Bilder einer Metropole. Die Impressionisten in Paris - Museum Folkwang - Allemagne, Essen, 2010-2011, n° 60, repr. p. 269
Birth of Impressionism. Masterpieces from the Musée d'Orsay - Frist Center for Visual Arts - Etats-Unis, Nashville, 2010-2011
La Rivoluzione dello sguardo. Capolavori impressionisti e post-impressionisti dal Musée d'Orsay - Museo d'Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto - Italie, Rovereto, 2011
L'impressionnisme et la mode - musée d'Orsay - France, Paris, 2012-2013
Impressionism, Fashion, and Modernity - Metropolitan Museum of Art - Etats-Unis, New York, 2013
L'impressionnisme et la mode - The Art Institute of Chicago - Etats-Unis, Chicago, 2013
Renoir dalle collezioni del Musée d'Orsay e dell'Orangerie - Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea - Italie, Turin, 2013-2014
Chefs-d’œuvre de la peinture française - musée national de Chine - Chine, Pékin, 2014
Chefs-d’œuvre de la peinture française - Macao Museum of Art - Chine, Macao, 2014
Impressionisti dal Musée d'Orsay. Tête à tête - Complesso del Vittoriano - Italie, Rome, 2015-2016, n° 52, p. 109
Renoir : Father and Son / Painting and Cinema - The Barnes Foundation - Etats-Unis, Philadelphie, 2018
Renoir : père et fils. Peinture et cinéma - musée d'Orsay - France, Paris, 2018-2019
Renoir - musée des Beaux-Arts - Hongrie, Budapest, 2023-2024

General bibliography

Dauberville, Guy-Patrice ; Dauberville, Michel, Renoir : catalogue raisonné des tableaux, pastels, dessins et aquarelles. Volume 1 (1858-1881), Paris, Bernheim-Jeune, 2007, n°209, p. 251
Guégan, Stéphane, Peinture - Musée d'Orsay, Paris, Skira ; Flammarion, 2011, p. 124
Pludermacher, Isolde, Renoir. Entre mujeres. Del ideal moderno al ideal clasico. Colecciones de los museos d'Orsay y de l'Orangerie, "Una Modernidad ambigua : el universa femenina de Pierre-Auguste Renoir", Barcelone, Fundacion Mapfre, 2016, fig. 10, p. 38

Exposition catalog

Distel, Anne ; Hoog, Michel, De Renoir à Matisse : 22 chefs-d’oeuvre des musées soviétiques et français, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1978), Paris, Réunion des musées nationaux, 1978, n° 20
Distel, Anne ; House, John ; Gowing, Lawrence, Renoir, cat. exp. (Londres, Hayward Gallery du 30/01/1985 au 21/04/1985 ; Paris, Galeries nationales du Grand Palais, du 14/05/1985 au 02/09/1985 ; Boston, Museum of Fine Arts, du 09/10/1985 au 05/01/1986), Paris, Réunion des musées nationaux, 1985, n° 39
Moffett, Charles S., The New painting, Impressionism 1874-1886, cat. Exp. (An Exhibition organized by the Fine arts museums of San Francisco, [M. H. De Young memorial museum, 19 April-6 July 1986], with the National gallery of art, Washington, [17 January-6 April 1986]), San Francisco, The Fine Arts Museums of San Francisco, 1986, n° 61
Sillevis, John ; Darley, Esther ; Heilbrun, Françoise, De Tijd van Degas, cat.exp. (La Haye, Gemeentemuseum, 2004), La Haye, Gemeentemuseum, 2002, p. 101
Lemoine, Serge [commissariat général et introd.] ; Patry, Sylivie ; Shunsuke, Kijima ; Toubiana, Serge ; [et al.], Renoir / Renoir, cat.exp. (musée des beaux-arts Bunkamura, Tokyo, 2 février - 6 mai 2008 ; musée national d'art moderne, Kyoto, 20 mai - 21 juillet 2008), Tokyo, Nippon Television Network Corporation, 2008, n° 48, p. 146-147
Promise of Happiness ; Patry, Sylvie ; Durand-Ruel Godfroy, Caroline ; Girard, Alain ; Gaëtan, isabelle, Renoir. Promise of Happiness, cat. exp. (Séoul, Seoul museum of Art, du 28 mai au 13 septembre 2009), Seoul, Seoul Museum of Art, 2009, p. 54-55
Cogeval, Guy ; Cahn, Isabelle, La Rivoluzione dello sguardo. Impressionismo e postimpressionismo dal Musée d'Orsay, cat. exp. (Rovereto, Museo d'Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto, du 19 mars au 24 juillet 2011), Milan, Silvana, 2011, n° 65
Groom, Gloria Lynn ; Cogeval, Guy ; Thiébaut, Philippe ; Stein, Susan Alyson, L’Impressionnisme et la mode, cat. exp. ( Paris, Musée d’Orsay, du 25/09/2012 au 20/01/2013 ; New York, Metropolitan museum of art, du 26/02/2013 au 27/05/2013 ; Chicago, Art institute of Chicago, du 25/06/2013 au 22/09/2013), Paris, Skira Flammarion, 2012, cat. 120, pp. 175-176 ; p. 183 (reprod. coul.) ; p. 201
Groom, Gloria Lynn ; Tinterow, Gary ; Brevik-Zender, Heidi ; Druick, Douglas ; Campbell, Thomas P. ; Cogeval, Guy, Impressionism, fashion, & modernity, cat. exp. (Paris, Musée d’Orsay, du 25/09/2012 au 20/01/2013 ; New York, Metropolitan museum of art, du 26/02/2013 au 27/05/2013 ; Chicago, Art institute of Chicago, du 26/06/2013 au 22/09/2013), Londres, Yale University Press, 2012, cat. 44, p. 98 (reprod. coul.) ; p. 99 ; p. 290 (cartel technique)
Cogeval, Guy ; Patry, Sylvie ; Passoni, R., Renoir. Dalle collezioni del Musée d'Orsay e dell'Orangerie, cat. exp.(Turin, Galleria civica d'arte moderna e contemporanea, 23 ottobre 2013-23 febbraio 2014), Turin, [s.n.], 2013, n° 18
Krämer, Felix, Monet and the birth of Impressionism, cat. exp. (Francfort-sur-le-Main, Städel Museum, du 11 mars au 21 juin 2015), Munich, Prestel, 2015, fig. 4, p. 185 (reprod. coul.)
Homburg, Cornelia ; Kelly, Simon ; Prins, Laura ; Reynaerts, Jenny, Van Gogh : into the undergrowth, cat. exp. (Cincinnati, Art Museum, du 15 octobre 2016 au 8 janvier 2017), Londres, D Giles Limited, 2016, fig. 59, pp. 134-135 (reprod. coul.)
Eiling, Alexander ; Faroult, G. ; Betz, J. ; Kisiel, M. ; Ruppen, F. ; Reuter, A. ; Krüger, M. ; Bassu, M. ; Morton, M., Renoir Rococo Revival, cat.exp. (Francfort, Städel Museum, du 2 mars 2022 au 19 juin 2022), Berlin, Hatje Cantz, 2022, cat.14, p. 172 (reprod. coul.) ; fig. 1, p. 16 (reprod. coul.) ; pp. 33-35 ; p. 43

Summary catalog

Daulte, François, Auguste Renoir : catalogue raisonné de l'oeuvre peint, Lausanne, Durand-Ruel, 1971, n°202
Compin, Isabelle ; Roquebert, Anne, Catalogue sommaire illustré des peintures du Musée du Louvre et du Musée d'Orsay, Paris, Réunion des musées nationaux, 1986, vol.4, p.174
Compin, Isabelle [coordination] ; Lacambre, Geneviève [coordination] ; Roquebert, Anne, Musée d'Orsay. Catalogue sommaire illustré des peintures, Paris, Réunion des musées nationaux, 1990, p. 393

Last modification

2025-01-15

Identifiant

1096

Url

1096

La Balançoire

Other artworks from artist

Auguste Renoir, Portrait de Théodore de Banville

Auguste Renoir, La Cueillette

Auguste Renoir, Baigneuse assise s'essuyant les bras

Auguste Renoir, Femme assise dans un intérieur, entourée de trois personnages

Auguste Renoir, Fernand Halphen enfant

Auguste Renoir, Madame Gaston Bernheim de Villers

Auguste Renoir, Colonna Romano

Auguste Renoir, Madame Georges Hartmann

La Balançoire

Resume

Complementary informations

History - Provenance

Mostre

Sorgenti

Indexation

About the notice

Suggestion

Other artworks from artist

Auguste Renoir, Portrait de Théodore de Banville

Auguste Renoir, La Cueillette

Auguste Renoir, Baigneuse assise s'essuyant les bras

Auguste Renoir, Femme assise dans un intérieur, entourée de trois personnages

Auguste Renoir, Fernand Halphen enfant

Auguste Renoir, Madame Gaston Bernheim de Villers

Auguste Renoir, Colonna Romano

Auguste Renoir, Madame Georges Hartmann